FOOD FOR
REFLECTION
20 HAIKU
REFLECTIONS PREVIOUSLY PUBLISHED
by Dwight Isebia
C1.DEEP THINKING
Explore depths of thought
Reach bottoms of its oceans
Take care not to drown
Reach bottoms of its oceans
Take care not to drown
C2.UNDERSTANDING BEAUTY
Reflect on beauty
Enjoy what you admire
Don't try to know Why
Reflect on beauty
Enjoy what you admire
Don't try to know Why
C3.GOSA OTRO
Nos lo ta felis
mas lihé y mas fasil
si gosa otro
Nos lo ta felis
mas lihé y mas fasil
si gosa otro
C4.NATURALISATIE
Als Nederlandse
geboren en vervolgens
door pech ontboren
Als Nederlandse
geboren en vervolgens
door pech ontboren
C5.AVOIDING HATE
If you start to hate
hold your breath and remember
why you loved before
If you start to hate
hold your breath and remember
why you loved before
C6.UNDERSTOOD
Though understanding
is subserviant to the fact
It's usefull to grasp
Though understanding
is subserviant to the fact
It's usefull to grasp
C7.LIFE AS A POEM
The content and form
leading to thought and pleasure
is life as poem
The content and form
leading to thought and pleasure
is life as poem
C8.RECITING LIFE
The poem called Life
is recited constantly
when no one listens
is recited constantly
when no one listens
C9.VERSCHIL
Lievelingshobby
voor de één, een opgave
voor de andere
Lievelingshobby
voor de één, een opgave
voor de andere
C10.INDIVIDU
Hoe hetzelfde echt
wordt ervaren verschilt van
persoon tot persoon
Hoe hetzelfde echt
wordt ervaren verschilt van
persoon tot persoon
C11.PERSPECTIEF
Ergens naar uit te
kijken of er juist tegen
op te zien, maakt uit
Ergens naar uit te
kijken of er juist tegen
op te zien, maakt uit
C12.THINKING
It might be over
rated but still major tool
to communicate
It might be over
rated but still major tool
to communicate
C13.OVERSCHATTING
Voor zover ik er
over na kan denken, wordt
denken overschat
over na kan denken, wordt
denken overschat
C14.MOOI TOTAAL
Mooi is niet een vorm
beschouwd als ideaal maar
aangenaam totaal
Mooi is niet een vorm
beschouwd als ideaal maar
aangenaam totaal
C15.THE LOST ONE
Though you wanted more
but know you lost instead, be
glad and play again
Though you wanted more
but know you lost instead, be
glad and play again
C16.KRACHTIGE PRACHT
Aanschouw de pracht van
de zon en hoed je voor zijn
niets ontziende kracht
Aanschouw de pracht van
de zon en hoed je voor zijn
niets ontziende kracht
C17.ZELFBEINVLOEDING
De overtuiging
dat een taak zwaar zal zijn leidt
vaak tot verzwakking
De overtuiging
dat een taak zwaar zal zijn leidt
vaak tot verzwakking
C18.ALS EEN BEEST
Het wezen dat zich
voort beweegt als beest heeft geen
hoop, slechts verlangen
Het wezen dat zich
voort beweegt als beest heeft geen
hoop, slechts verlangen
C19.INSPIREERKRACHT
De inspirator
is zeer actief geladen
met zware kernziel
De inspirator
is zeer actief geladen
met zware kernziel
C20.SPORTSCHOOL
Een man op zoek
wachtend op bewondering
smachtend naar liefde
Een man op zoek
wachtend op bewondering
smachtend naar liefde
Geen opmerkingen:
Een reactie posten